Новости города БезФормата.Ru
Астрахань
Главные новости
 
Задать вопрос?

Юрий Щербаков представит три книги стихотворных переводов

4 июля в 12.00 в Областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоится презентация трёх новых книг проекта «Литературной газеты» – «Переводы Юрия Щербакова». Будут представлены сборники стихотворных переводов «На разбуженной земле» (переводы с казахского и ногайского), «Мой Кавказ» (переводы с языков народов Кавказа), «Вся Россия» (переводы с языков народов России). В новые книги вошли произведения 59 авторов, представляющих 26 национальных литератур.

Ранее в проекте «Литературной газеты» уже вышли книги переводов Юрия Щербакова «Степное братство» (переводы с казахского, 2013 г.) и «Поклон Калмыкии» (переводы с калмыцкого, 2015 г.)

В презентации примут участие глава администрации города Астрахани Олег Полумордвинов, поэт из Чечни Адам Ахматукаев, писатели из Калмыкии Николай Санджиев, Раиса Шурганова, Василий Чонгонов, поэт из Дагестана Рамазан Рамазанов, представители национально-культурных обществ Астраханской области, астраханские литераторы и барды.

На мероприятии будет дан старт третьему областному конкурсу литературных переводов «Дружба литератур – дружба народов», который проводят совместно Астраханское региональное отделение Союза писателей России, администрация города Астрахани, национально-культурные общества Астраханской области. 

b_240_240_16777215_00_images_news_2017_07_05001.jpg - КПРФВ Астраханской областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоялся литературно-музыкальный вечер «Дружба литератур – дружба народов!
05.07.2017 КПРФ
В Астрахани презентовали новые книги литературных переводов - Министерство культурыВ Астраханской областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоялся литературно-музыкальный вечер «Дружба литератур – дружба народов!
05.07.2017 Министерство культуры
В Астрахани презентовали новые книги литературных переводов - Правительство Астраханской областиВ Астраханской областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоялся литературно-музыкальный вечер «Дружба литератур — дружба народов!
05.07.2017 Правительство Астраханской области
В Астраханской области по неосторожности спалили сено - Punkt-a.infoВчера, 13 декабря, в 19:32 в селе Иванчуг Камызякского района загорелось сено в рулонах.
14.12.2017 Punkt-a.info
Молодой парень до смерти забил мужчину за кражу денег у пенсионера - Ast-News.Ru24-летний житель Черноярского района Астраханской области намеревался выяснить отношения с мужчиной, который накануне украл пенсию в размере 8000 рублей у их общего знакомого.
14.12.2017 Ast-News.Ru
В Астраханской области самосуд закончился смертью мужчины - Punkt-a.infoВозбуждено уголовное дело в отношении 24-летнего жителя Черноярского района.
14.12.2017 Punkt-a.info
Медики рассказали о состоянии выживших в крупной аварии под Астраханью - Газета Волга
Медики рассказали о состоянии выживших в крупной аварии под Астраханью
Двое пострадавших в тяжелом состоянии Врачи борются за жизнь троих выживших в серьезной аварии под Астраханью.
Газета Волга
В Астраханской области мужчина грозился взорвать паромную переправу - Газета Волга
В Астраханской области мужчина грозился взорвать паромную переправу
Теперь ему грозит уголовная статья Астраханца будут судить за заведомо ложное сообщение о террористическом акте.
Газета Волга
В Астраханской области в результате ДТП погибло шесть человек, в том числе младенец - Газета Волга
В Астраханской области в результате ДТП погибло шесть человек, в том числе младенец
Еще трое госпитализированы Шесть человек погибли сегодня в девять утра под Астраханью на трассе «Астрахань-Махачкала», еще трое госпитализированы.
Газета Волга
В Астрахани выступят звезды мировой величины - Министерство культуры21 января 2018 года звезды мировой сцены Рамон Варгас (Мексика) и  Иоанна Паризи (Италия) впервые выйдут на сцену Астраханского государственного театра оперы и балета в опере «Тоска».
14.12.2017 Министерство культуры
Астраханцев приглашают на концертную программу «Все будет! Новый год!» - Министерство культуры23 декабря в 19.00 Дирекция по реализации культурно-массовых программ совместно с Астраханским государственным театром оперы и балета представят зрителям предпраздничную концертную программу «Все будет!
14.12.2017 Министерство культуры
Это будет происходить в виртуальной Астрахани - Astrakhan.SiteЭто будет происходить в виртуальной Астрахани — мы пообщались с разработчиком игры Revival of the Road Евгением Калгушкиным, который ждет инвесторов Как стало известно сетевому изданию Astrakhan.Site,
14.12.2017 Astrakhan.Site
В Астрахань приедут Сергей Безруков и Дмитрий Дюжев - Газета Волга
В Астрахань приедут Сергей Безруков и Дмитрий Дюжев
В следующем году В следующем году в Астрахань приедут «Большие гастроли» — всероссийский проект, благодаря которому россияне могут познакомиться с лучшими театральбными постановками и вживую увидеть знаменитых артистов.
Газета Волга
Астрахань может стать столицей хип-хопа на Юге России - Газета Волга
Астрахань может стать столицей хип-хопа на Юге России
Основатель танцевальной студии Георгий Захарян провел экскурсию для губернатора  Астраханский танцевальный дом YAFUNK существует уже пять лет.
Газета Волга
Самый светлый, добрый и трогательный праздник
Продолжаем рассказ о том, как в Приволжском районе отмечали самый светлый, добрый и трогательный праздник — День матери.
Приволжская газета
Сборная России не смогла выйти в полуфинал на чемпионате мира - Министерство физической культуры и спортаГандболистки сборной России, претендовавшие на медали чемпионата мира в Германии, завершили выступление в 1/4 финала турнира, проиграв команде Норвегии.
14.12.2017 Министерство физической культуры и спорта
b_240_240_16777215_00_images_news_2017_12_13005_01.jpg - КПРФС раннего детства советский человек осознавал, что живет в стране героев.
13.12.2017 КПРФ
Итоги зональных соревнований - Министерство физической культуры и спортаВ Астрахани и Камышине (Волгоградская область) завершились соревнования в зоне «Юг» первенства России по гандболу – среди девушек до 17 лет (2002-2003 г.р., старший возраст) и юношей до 16 лет (2003 г.р.,
13.12.2017 Министерство физической культуры и спорта
Астраханские футболисты не поедут на соревнования из-за финансовых трудностей - Газета Волга
Астраханские футболисты не поедут на соревнования из-за финансовых трудностей
Кипр отменяется Астраханский ФК «Волгарь» не поедет на очередной розыгрыш ФОНБЕТ-Кубка ФНЛ.
Газета Волга
Не только бокс, но и воспитание души
В физкультурно-оздоровительном комплексе «Центральный» в селе Три Протока работает множество секций по разным видам спорта.
Приволжская газета
«Астраханочки» сразятся с сильнейшими сборными мира - Газета Волга
«Астраханочки» сразятся с сильнейшими сборными мира
В Астрахани стартует женский молодежный турнир по гандболу С 8 по 10 декабря на главной арене спортивно-зрелищного комплекса «Звездный» встретятся шесть команд из разных уголков мира.
Газета Волга
В Астраханской области самосуд закончился смертью мужчины - Punkt-a.infoВозбуждено уголовное дело в отношении 24-летнего жителя Черноярского района.
14.12.2017 Punkt-a.info
Собранные Енотаевским межрайонным следственным отделом СУ СК России по Астраханской области доказательства признаны судом достаточными для вынесения обвинительного приговора в отношении главного бухгалтера МБОУ «Енотаевс
14.12.2017 СУ СК РФ
Енотаевским межрайонным следственным отделом СУ СК России по Астраханской области возбуждено уголовное дело в отношении 24-летнего жителя Черноярского района, подозреваемого в совершении преступления,
14.12.2017 СУ СК РФ
Сегодня в эфире телеканала «Россия» не будет региональных выпусков «Вестей» - ГТРК ЛотосПрезидент России Владимир Путин проведёт ежегодную пресс-конференцию. Встреча с журналистами начнется сегодня в 13:00 на телеканале "Россия 1".
14.12.2017 ГТРК Лотос
В Астраханской области чиновников убрать мусор заставил суд - Punkt-a.infoУстранить несанкционированную свалку администрацию Сеитовского сельсовета в Красноярском районе обязал суд.
14.12.2017 Punkt-a.info