Новости города БезФормата.Ru
Астрахань
Главные новости
 
Задать вопрос?

Юрий Щербаков представит три книги стихотворных переводов

4 июля в 12.00 в Областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоится презентация трёх новых книг проекта «Литературной газеты» – «Переводы Юрия Щербакова». Будут представлены сборники стихотворных переводов «На разбуженной земле» (переводы с казахского и ногайского), «Мой Кавказ» (переводы с языков народов Кавказа), «Вся Россия» (переводы с языков народов России). В новые книги вошли произведения 59 авторов, представляющих 26 национальных литератур.

Ранее в проекте «Литературной газеты» уже вышли книги переводов Юрия Щербакова «Степное братство» (переводы с казахского, 2013 г.) и «Поклон Калмыкии» (переводы с калмыцкого, 2015 г.)

В презентации примут участие глава администрации города Астрахани Олег Полумордвинов, поэт из Чечни Адам Ахматукаев, писатели из Калмыкии Николай Санджиев, Раиса Шурганова, Василий Чонгонов, поэт из Дагестана Рамазан Рамазанов, представители национально-культурных обществ Астраханской области, астраханские литераторы и барды.

На мероприятии будет дан старт третьему областному конкурсу литературных переводов «Дружба литератур – дружба народов», который проводят совместно Астраханское региональное отделение Союза писателей России, администрация города Астрахани, национально-культурные общества Астраханской области. 

b_240_240_16777215_00_images_news_2017_07_05001.jpg - КПРФВ Астраханской областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоялся литературно-музыкальный вечер «Дружба литератур – дружба народов!
05.07.2017 КПРФ
В Астрахани презентовали новые книги литературных переводов - Министерство культурыВ Астраханской областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоялся литературно-музыкальный вечер «Дружба литератур – дружба народов!
05.07.2017 Министерство культуры
В Астрахани презентовали новые книги литературных переводов - Правительство Астраханской областиВ Астраханской областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоялся литературно-музыкальный вечер «Дружба литератур — дружба народов!
05.07.2017 Правительство Астраханской области
Астраханская полиция в новогодние праздники выписала водителям штрафов на 2 млн рублей - Газета ВолгаУ него не было прав Другие читаемые новости нашего сайта: Астраханская полиция в новогодние праздники выписала… Пьяный таксист-иностранец спровоцировал тройное ДТП… Полиция за два часа раскрыла угон в Астраха
19.02.2018 Газета Волга
В Астрахани от полученных ожогов горячей водой скончались двое пенсионеров - Газета ВолгаПроводится проверка Другие читаемые новости нашего сайта: Астраханец умер в собственной квартире от переохлаждения Астраханцы на «Мерседесе» погибли под… Два человека погибли,
19.02.2018 Газета Волга
Глава МЧС Владимир Пучков попросил списать кредиты семьям погибших при крушении Ан-148, на борту которого находился  71 человек.
19.02.2018 Астрахань.Ру
В Астрахани возле Больших Исад найден вмерзший в лед труп - Газета Волга
В Астрахани на дамбе найден труп мужчины
Возможно это ранее пропавший Другие читаемые новости нашего сайта: В Астрахани возле Больших Исад найден вмерзший в лед труп В Астрахани найден труп младенца Новые подробности в деле о найденном в Астрахани н
Газета Волга
Пять автомобилей столкнулись при подъеме на мост в Астрахани - Газета Волга
Квадроцикл ушел под лед в Астрахани
По предварительной информации, водитель остался жив Другие читаемые новости нашего сайта:
Газета Волга
В Астраханской области будут судить бомжа, который ударил полицейского бутылкой - Газета Волга
В Астраханской области мужчина напал с ножом на полицейского
Последнему удалось избежать ранения Другие читаемые новости нашего сайта: В Астраханской области будут судить бомжа,
Газета Волга
В Астрахани с размахом отметили «Широкую Масленицу» - Министерство соцразвития и трудаВ субботу площадь имени Ленина превратилась в огромную масленичную сцену.
19.02.2018 Министерство соцразвития и труда
В гостях у воспитанников детского сада - Астраханская епархияФОТО 16 февраля 2018 года участники театральной студии «Счастливое детство» при храме апостола Андрея Первозванного под музыкальное сопровождение приходского ансамбля народных инструментов представили детям из детских с
19.02.2018 Астраханская епархия
Утвержден график проекта «Внутрирегиональные гастроли «Мастера искусств – жителям села» - Министерство культурыМинистерство культуры и туризма Астраханской области утвердило график социально-культурного проекта «Внутрирегиональные гастроли «Мастера искусств – жителям села» на 2018 год.
19.02.2018 Министерство культуры
В Астраханской области одноглазая кошечка стала талисманом магазина - Газета Волга
Китайские производители одежды позаимствовали у астраханской оперы идею платья
Княжеский наряд назвали «платье для вечеринок» Другие читаемые новости нашего сайта:
Газета Волга
Куда пойти в Астрахани на Масленицу
Программа мероприятий Астрахань готовится к Масленице, празднование продлится два дня — 17 и 18 февраля.
Газета Волга
Наш любимый директор
Тамара Тарасова руководит большим и дружным коллективом Приволжской ООШ с 1983 года.
Приволжская газета
«Астраханочка-2» дважды уступила «Звезде-2» - Министерство физической культуры и спортаСегодня спорткомплексе «Звездный» завершились игры второго тура финального этапа Первенства России по гандболу среди команд молодёжного состава женских команд суперлиги сезона 2017 -2018 гг.
18.02.2018 Министерство физической культуры и спорта
В Большом зале администрации губернатора Астраханской области 9 февраля состоялся губернаторский прием по случаю Дня работников астраханских средств массовой информации.
19.02.2018 Приволжская газета
В Астрахани пройдут соревнования для гребцов-академистов - Министерство физической культуры и спорта23 и 24 февраля в Астрахани пройдут соревнования среди гребцов-академистов – Первенство Астраханской области по ОФП.
19.02.2018 Министерство физической культуры и спорта
500 абонентов компании «РЕАЛ» получили новогодний подарок — билеты в ТЮЗ! - Газета Волга
Сенатор от Астраханской области призвал ужесточить ответственность за незаконную продажу билетов на ЧМ-2018
Александр Башкин рассказал журналистам об установлении административной ответственности за незаконную реализацию входных билетов на матчи Другие читаемые новости нашего сайта: Астраханские воблу,
Газета Волга
Спортивный серебряный возраст
В старшем возрасте активный здоровый образ жизни важнее, чем когда-либо. Регулярные физические нагрузки стимулируют работу иммунной системы, улучшают работу сердца, нормализуют кровяное давление,
Приволжская газета
В Астраханской области возобновят строительство центра водных видов спорта - Газета Волга
В Астраханской области возобновят строительство центра водных видов спорта
Его планируют сделать тренировочной базой для российских команд В этом году в селе Яксатово Приволжского района Астраханской области продолжится возведение центра водных и гребных видов спорта.
Газета Волга
В Астрахани пенсионеры погибли от горячей воды - Ast-News.RuВ ночь с 13 на 14 февраля в квартире жилого дома, расположенного на улице Зеленой, прорвало трубу с горячей водой.
19.02.2018 Ast-News.Ru
Жадность директора ахтубинского лесхоза сгубила - Ast-News.RuДиректор государственного автономного учреждения «Левобережный лесхоз» в Ахтубинском районе Астраханской области, при наличии денег в кассе и на счетах организации,
19.02.2018 Ast-News.Ru
В областном  конкурсе-выставке «Сударыня Масленица – 2018» ростовая кукла, сделанная руками осужденных, заняла 3 место - УФСИН по Астраханской областиСотрудники регионального УФСИН принимали участие в Масленичных гуляниях. Масленичные гуляния прошли в минувшие выходные на площади Ленина.
19.02.2018 УФСИН по Астраханской области
Подведены итоги межведомственного взаимодействия за 2017 год - МЧС Астраханской областиСегодня в Главном управлении были подведены итоги межведомственного взаимодействия органов повседневного управления федеральных органов исполнительной власти Астраханской области за 2017 год.
19.02.2018 МЧС Астраханской области
Оперативным штабом в Астраханской области 15 февраля т.г. завершено проведение планового тактико-специального учения (далее ТСУ) «Гроза - 2018»,
19.02.2018 МЧС Астраханской области