Астраханскую область посещают специалисты Международной Федерации переводчиков и Всемирной организации интеллектуальной собственности и патентов

Астраханскую область посещают специалисты Международной Федерации переводчиков и Всемирной организации интеллектуальной собственности и патентов
Астраханскую область посещают специалисты Международной Федерации переводчиков и Всемирной организации интеллектуальной собственности и патентов
Астраханскую область посещают специалисты Международной Федерации переводчиков и Всемирной организации интеллектуальной собственности и патентов
Астраханскую область посещают специалисты Международной Федерации переводчиков и Всемирной организации интеллектуальной собственности и патентов
Фото: mid.astrobl.ru

6 апреля в резиденции Губернатора Астраханской области состоялась встреча главы региона с делегацией, представляющей Совет Международной Федерации переводчиков, во главе с Президентом Федерации Кевином Квёрком.
Международная Федерация переводчиков – самая крупная и влиятельная федерация мирового масштаба, объединяющая профессионалов языка. В нее входят переводческие союзы, ассоциации из большинства стран  мира, где занимаются профессиональным переводом.
Целью приезда делегации в Астрахань было проведение своего очередного заседания в Астрахани, где  подготовке профессионалов в сфере перевода  с нескольких языков  уделяется  большое внимание и где успешно работает Каспийская высшая школа перевода, созданная в 2011 году на базе Астраханского государственного университета.
В своем выступлении Президент Федерации Кевин Квёрк очень высоко оценил уровень подготовки студентов Каспийской высшей школы перевода, которая уже подготовила десятки специалистов, владеющих навыками синхронного перевода с основных европейских и восточных языков и  успешно  работающих  в таких престижных организациях как ООН, МИД России, Европарламент и т.д.
Представитель Всемирной организации интеллектуальной собственности Джеффри Уэстгейт,  который также был в составе делегации Федерации переводчиков, очень высоко отозвался о качестве подготовки астраханских  студентов, в 2016-2017 годах проходивших  практику в штаб-квартире этой организации в  Женеве.
В этом году приглашение на языковую практику за рубеж лишь во второй раз получил россиянин, и это снова был, как и в прошлом году, астраханец.


В ходе встречи Губернатор Жилкин А.А. назвал дальнейшее развитие взаимодействия с Каспийской высшей школой перевода одним из приоритетных направлений работы регионального Правительства, подчеркнув, что посещение Астраханской области членами Совета Международной Федерации переводчиков – это признание высокого качества и престижа переводческой и языковой подготовки в регионе.
Поскольку деятельность Международной Федерации переводчиков тесно связана с вопросами интеллектуальной собственности и патентования,  11 апреля 2018 года в Астраханском государственном университете пройдет семинар по международной интеллектуальной собственности и патентам с участием экспертов Всемирной организации интеллектуальной собственности и членов Международной Федерации переводчиков.
О своем участии в семинаре  уже заявили  представители  порядка 15 астраханских компаний и организаций, работающих в сфере инноваций и интересующихся  вопросами  патентования и  интеллектуальной собственности. 

 

image-28-03-24-06-14-3 - УМВД Астраханской области В Астраханской области прошли слёты юных инспекторов движения, в которых приняли участие школьники из областного центра, а также из Наримановского и Приволжского районов Астраханской области.
УМВД Астраханской области
1 - Астраханский филиал ВГАВТ 28 марта в большом зале факультета среднего профессионального образования Каспийского института морского и речного транспорта имени генерал-адмирала Ф.М.
Астраханский филиал ВГАВТ
Познавательно и весело проводят время на каникулах юные приволжане - Приволжская газета В пришкольных лагерях ребята имеют возможность проявить себя в спорте, творчестве, участвуют в викторинах и конкурсах Весенний лагерь в МКОУ «Осыпнобугорская СОШ» проходит по программе «Орлята – России».
Приволжская газета
Снова поджигают заповедник! - Астраханский заповедник В Астраханской области потихоньку разгорается весна, а вместе с этим разгораются и пожары в дельте Волги.
Астраханский заповедник
Смелость на здоровье - ОДКБ им. Н.Н. Силищевой «Коробка храбрости» для самых смелых пациентов Областной детской клинической больницы им.
ОДКБ им. Н.Н. Силищевой
В Астраханском театре оперы и балета состоялся Совет по культуре при губернаторе АО - Газета Енотаевский вестник На обсуждение были вынесены вопросы о предстоящих событиях культурной жизни в Астраханской области Во время заседания работники культуры региона познакомились,
Газета Енотаевский вестник