Новые достижения Каспийской высшей школы перевода

Фото: mid.astrobl.ru

Вопросы профессиональной подготовки специалистов в сфере перевода в межъязыковой коммуникации обсудил сегодня Губернатор Астраханской области Жилкин А.А. с директором Департамента лингвистического обеспечения МИД России Лопуховым А.Г. и руководителем службы поддержки международной патентной системы PTC Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) Д. Уэстгейтом.
Подготовкой такого рода специалистов в Астраханской области занимается Каспийская высшая школа перевода Астраханского государственного университета. Неоценимую методологическую и практическую помощь студентам школы оказывает Департамент лингвистического обеспечения МИД России. Она также сотрудничает с переводческими службами ООН, Всемирной организации интеллектуальной собственности и другими международными структурами. В школе проходят обучение студенты из регионов России и из стран Прикаспия, преподают ведущие переводчики Европейских институтов, а также специалисты МИД России.
В приветственном слове Губернатор Жилкин А.А. выразил признательность МИД России и службе поддержки международной патентной системы PTC Всемирной организации интеллектуальной собственности за поддержку проекта и ту роль, которую они играют в процессе подготовки будущих переводчиков и терминологов.
В ответном слове директор Департамента лингвистического обеспечения МИД России Лопухов А.Г. отметил высокий уровень подготовки специалистов-переводчиков в Астраханской области и сообщил о намерении в дальнейшем оказывать содействие со стороны МИД России в организации и совершенствовании данного процесса обучения.
         Джеффри Уэстгейт также дал высокую оценку уровню подготовки магистрантов, что подтверждается тем фактом, что 3 выпускника школы -  стали теми единственными студентами, которые были отобраны для прохождения программы стажировки в штаб-квартире Всемирной организации интеллектуальной собственности в Женеве (Швейцария).
По завершении встречи Губернатор Жилкин А.А. и прибывшие гости приняли участие в торжественной церемонии вручения дипломов магистрантам Каспийской высшей школы перевода в новом центре конференц-перевода школы.  

фото -  Телевизионный медиацентр АГУ

 

Последние новости Астраханской области по теме:
Новые достижения Каспийской высшей школы перевода

- Астрахань
На днях 18 магистрантов завершили двухлетнее обучение и стали выпускниками Каспийской высшей школы перевода.
09:50 05.07.2018 Астрахань.Ру
Новые достижения Каспийской высшей школы перевода - Министерство международных и внешнеэкономических связей
Новые достижения Каспийской высшей школы перевода - Астрахань
Вопросы профессиональной подготовки специалистов в сфере перевода в межъязыковой коммуникации обсудил сегодня Губернатор Астраханской области Жилкин А.А.
14:00 04.07.2018 Министерство международных и внешнеэкономических связей
- Астрахань
Магистранты Каспийской высшей школы перевода завершили обучение. На торжественной церемонии в Астраханском государственном университете их поздравили губернатор региона, сотрудники Министерства иностранных дел РФ,
13:30 04.07.2018 Министерство образования и науки
- Астрахань
Вчера 18 магистрантов Каспийской высшей школы перевода астраханского госуниверситета получили дипломы.
09:11 04.07.2018 Правительство Астраханской области
- Астрахань
Сегодня 18 магистрантов Каспийской высшей школы перевода Астраханского госуниверситета получили дипломы.
18:50 03.07.2018 Губернатор
- Астрахань
В подтверждение этому свежий пример. Выпускники Каспийской высшей школы перевода сегодня в Астраханском государственном университете получили дипломы.
18:00 03.07.2018 Ast-News.Ru
- Астрахань
На церемонии вручения дипломов присутствовал губернатор Астраханской области Александр Жилкин Сегодня в Астраханском государственном университете (АГУ) состоялось вручение дипломов выпускникам Каспийской высшей школы перевода.
15:30 03.07.2018 Газета Волга
 
По теме
На церемонии вручения дипломов присутствовал губернатор Астраханской области Александр Жилкин - Газета Волга На церемонии вручения дипломов присутствовал губернатор Астраханской области Александр Жилкин Сегодня в Астраханском государственном университете (АГУ) состоялось вручение дипломов выпускникам Каспийской высшей школы перевода.
03.07.2018
 
Старшее поколение астраханцев обращается за трудоустройством посредством видеосвязи - Правительство Астраханской области Форма проведения личных приёмов граждан через видеоприёмы, активно внедряемая с начала 2016 года управлением по работе с обращениями граждан администрации губернатора Астраханской области,
19.09.2018 Правительство Астраханской области
Слышать каждого: в Астраханском регионе оперативно реагируют на критику в соцсетях - Правительство Астраханской области По поручению губернатора Астраханской области Александра Жилкина активно ведётся работа по оперативному реагированию на обращения жителей региона в социальных сетях «Одноклассники», «ВКонтакте», «Фейсбук», «Инстаграм» и «Твиттер».
19.09.2018 Правительство Астраханской области
Одна из действенных мер – борьба против дисбаланса зарплат начальства и рядовых сотрудников Губернатор Александр Жилкин провел сегодня очередное заседание комиссии по координации работы по противодействию коррупции.
14.09.2018 Газета Волга
Средства на это выделил коммерческий директор ООО «Уральская горно-металлургическая компания – Холдинг» В Володарском районе, в старинном рыбацком селе Цветное, сегодня торжественно открыли школу после капремонта.
10.09.2018 Газета Волга
По главной улице с оркестром. Ахтубинские музыканты приняли участие в фестивале «Фанфары Каспия»  - Ахтубинский пилот Фестиваль духовых оркестров «Фанфары Каспия», который прошел в Астрахани стал значительным культурным событием, не только в жизни города, но и региона.
19.09.2018 Ахтубинский пилот
Располагается композиция у рыбного магазина, готовящегося к открытию. В Астрахани на улице Полякова появился фонтан в виде осетра, сообщают наши коллеги.
16.09.2018 Газета Волга
Атмосферу праздника дополнят большой сводный хор, видеоэффекты и ночной фейерверк Сегодня в 12:00 всех астраханцев ждет торжественное открытие фонтана в парке «Аркадия», сообщают наши коллеги.
16.09.2018 Газета Волга
У «поющего фонтана» состоится концерт музыкальной группы «Кар-Мэн». Около 350 человек примут участие в первом международном военно-музыкальном фестивале духовых оркестров «Фанфары Каспия » в Астрахани 15-16 сентября,
13.09.2018 Газета Волга
В минувшее воскресенье, 9 сентября, в муниципальном центре тестирования “Чемпион” состоялся “Спортивный уикенд”, открывший неделю всероссийского физкультурно-оздоровительного комплекса “ГТО” в Приволжском районе.
14.09.2018 Приволжская газета
В первом региональном чемпионате по профмастерству «Абилимпикс» примут участие 50 человек - Министерство образования и науки В Астрахани 3-4 октября впервые пройдёт региональный чемпионат по профессиональному мастерству среди инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья «Абилимпикс».
20.09.2018 Министерство образования и науки
Пастух задержан в Астраханской области по подозрению в надругательстве над шестилетней девочкой - Газета Волга На месте преступления уже найдены следы крови, предположительно, жертвы. В Астраханской области задержан местный житель, подозреваемый в совершении насилия наш шестилетней девочкой,
20.09.2018 Газета Волга